Lübeck et Hambourg : les Belles Allemandes

A l’issue de notre croisière norvégienne (voir article) nous récupérons notre voiture au parking de Kiel et avons décidé – avant de regagner le Sud – de faire une escapade à Lübeck et Hambourg, toutes deux inscrites au Patrimoine de l’Humanité de l’Unesco.

Une matinée à Lübeck

Lübeck, au bord de la Baltique, est seulement à 80 km à l’Est de Kiel dont plus de la moitié en autoroute (rappelons qu’en Allemagne toutes les autoroutes sont gratuites !).  Il est toujours difficile de circuler dans les villes et d’y trouver rapidement un parking… Notre but : un arrêt « photo » pour immortaliser les monuments emblématiques de la ville surnommée « la Reine de la Hanse »  puisque Lübeck était (au 14ème siècle) capitale de la « Ligue Hanséatique », association historique des villes marchandes d’Europe du Nord autour de la Mer du Nord et de la Baltique. A cette époque, c’était la seconde ville d’Allemagne après Cologne. En collaboration avec Hambourg, Lübeck dominait tout le commerce en bénéficiant des larges privilèges associés à cette fameuse Ligue.

A NOTER : le Chancelier Willy Brandt (1913-1992), prix Nobel de la Paix en 1971, était natif de Lübeck.

Son architecture unique de brique rouge lui permet d’accéder au Patrimoine Mondial dès 1987 ! L’aire désignée par l’Unesco comprend les bâtiments majeurs : l’hôtel de Ville (Rathaus) et la place du marché, le Koberg (Quartier du 13ème siècle) ou le Holstentor, la porte de la ville. Nous avons la chance de bénéficier d’un ciel azuréen pour nos clichés…

Halte à Bendestorf…

Après cette visite «éclair» de Lübeck, nous reprenons la route vers Hambourg qui se trouve seulement à 70 km. Les difficultés commencent lorsque nous abordons le périphérique : le trafic intense ressemble à tous ceux des métropoles… Il semble difficile d’accéder à Hambourg et encore plus d’y trouver un hôtel avec parking offrant un tarif raisonnable…

Recherche attentive sur booking.com dans les environs… Je tombe sous le charme d’un adorable cottage au toit de chaume en pleine forêt et à une vingtaine de kilomètres de la capitale. Le village s’appelle Bendestorf !

Bien sûr, faut utiliser son GPS… Nous voici arrivés au Meinsbur Boutique Hotel (4*) : l’image n’avait pas menti et le lieu est absolument charmant !

Juste une question reste en suspens : comment va-t-on accéder, demain, à Hambourg ? Nous aurons rapidement la réponse car, en Allemagne, les jeunes parlent très correctement Anglais… La réceptionniste nous indique que la gare de Buchholz Nordheide se trouve à 5 mn en voiture et que le parking pour la journée y est de 5€. Nous devons prendre le « Métronom » (sorte de RER) qui conduit en 20 minutes au centre de Hambourg carrément inaccessible en voiture ! En Allemagne, et jusqu’à la mi-septembre, vous achetez un ticket de transport à 9€ et vous pouvez circuler sur tout le réseau du pays aussi bien train que bus ou métro ! Si ce n’est pas de la « vraie » écologie ?

Une journée à Hambourg

Que voir en une seule journée ? Evidemment, un tout petit échantillon non exhaustif de la seconde ville d’Allemagne (après Berlin) et le premier port du pays. On commence par grimper sur le bus à impériale des touristes, histoire d’avoir une vue générale de la ville et en repérer les arrêts incontournables dont la cathédrale, l’imposante mairie, les rives des canaux dont l’étendue rivalise avec Amsterdam… et même Venise !

Au bord du canal, des restaurants, des cygnes quémandeurs de quignons de pain ou autres nourritures, des canards orgueilleux dépossédés par ces cygnes arrogants… Bref, un spectacle bucolique magnifié par un sublime soleil !

Hambourg a tout pour séduire et compte parmi les centres économiques les plus importants d’Europe. Mais côté tourisme, Hambourg est aussi une charmeuse avec ses monuments, sa culture, sa gastronomie, ses multiples sports, son port, le second d’Europe après Rotterdam pour le transport des containers… On apprend même qu’Hambourg est jumelée avec Marseille… depuis 1958 ! Le but de ce jumelage : améliorer l’aménagement urbain et les structures économiques des deux villes.

Hambourg est située à 110 km de l’embouchure de l’Elbe dans la Mer du Nord. Le fleuve est navigable même pour les porte-containers de gros tonnage. C’est ce que nous découvrirons au cour de la mini-croisière d’une heure que nous avons achetée en complément du bus !

Nous avons adoré ce passage si éphémère à Hambourg et nous sommes promis d’y revenir !

CARNET DE ROUTE

* Hébergement : Meinsbur Boutique Hotel (4*) à Bendestorf. Tarif de la chambre : 207,98 € pour deux nuits. Un seul reproche le tarif élevé du p’tit déj’ : 18€/personne.

* Metronom de Buchholz Nordheide à Hambourg Centre : pour le retour faut pas se tromper de gare : il y en a 5 !!! Bien identifier (9€/personne)

* Bus touristique Hop-On et Hop-Off le seul moyen d’avoir une large vision de la ville, associé à une balade maritime d’une heure (56 € pour deux).

Reportage : Texte de Dany Antonetti / Photos Gérard Antonetti (Copyright Août 2022)